Presseerklärung der Vietnamesischen Vereinigung der Agent Orange / Dioxin Opfer (VAVA) zur Zurückweisung Ihrer Klage gegen US Chemieunternehmen

Am 22. Februar 2008 bestätigte ein Berufungsgericht in New York das Urteil des Bezirksgerichts vom 19. März 2005 und wies die Klage der vietnamesischen Agent Orange Opfer gegen die Firmen, die diese tödliche Chemikalie hergestellt hatten, zurück.

Dies ist ein irrationales, durch Befangenheit geprägtes und unfaires Urteil. Es geht in keinerlei Weise auf die Wirklichkeit ein, in der die unter den Folgen von Agent Orange leidenden Opfern leben müssen.

Die vietnamesischen Agent Orange Opfer betonen, daß die US Chemieunternehmen giftige Chemikalien für den Einsatz durch die US Armee im Vietnamkrieg hergestellt und ausgeliefert haben. Diese verursachten den Tod und lang anhaltende Schäden am Leben vietnamesischer Opfer und verseuchten die Umwelt Vietnams. Die US - Chemieunternehmen wußten, als sie diese Gifte an die US Regierung lieferten, ganz genau, dass ihre Produkte gesundheitsschädigend sind. Um Höchstprofite zu erzielen und die Produktionsmengen zu erhöhen verwendeten sie Herstellungsverfahren, bei denen der Anteil von Dioxin anstieg und ihr Produkt umso tödlicher machte. Diese Unternehmen verdrängen nun die Wahrheit und weigern sich, die Verantwortung für ihre kriminellen Handlungen zu übernehmen, eine Verantwortung nicht allein gegenüber den vietnamesischen Opfern sondern auch gegenüber den Opfern in weiteren Ländern, die im Vietnamkrieg verwickelt waren.

Eine ernsthafte Bewertung der Klageschrift der vietnamesischen Agent Orange Opfer, welche täglich unter schlimmen Schmerzen leiden und daran sterben, wurde nicht vorgenommen, obwohl die US Regierung Milliarden Dollar pro Jahr als Schadenersatz an betroffene US Kriegsveteranen, die genau diesen Chemikalien ausgesetzt waren, bezahlt.

Gibt es etwas Ungerechteres als diesen Vorgang? Der Sprecher des vietnamesischen Außenministeriums Le Dung hat klargestellt: "Dieses falsche und unfaire Urteil des Berufungsgerichts vom 22. Februar 2008 hat bei einem Teil der vietnamesischen Bevölkerung große Verbitterung hervorgerufen. Wir bedauern sehr, daß das Berufungsgericht dieses Urteil just zu einem Zeitpunkt gefällt hat, an dem sich die US - Regierung anschickt, an einigen Stellen die Zusammenarbeit mit Vietnam zu suchen, um die Folgen von Agent Orange / Dioxin zu beseitigen."

Die Forderungen der Dioxin Opfer sind vollkommen berechtigt. Sie haben weiterhin keine andere Möglichkeit, als ihren Kampf für Gerechtigkeit fortzusetzen. Sie benötigen dazu allerdings noch mehr Unterstützung durch die Öffentlichkeit in Vietnam und im Ausland, einschließlich des amerikanischen Volks und amerikanischer politischer Repräsentanten.

Wir rufen alle Menschen, die ein Gewissen haben, in der ganzen Welt auf, sich an unsere Seite zu stellen und gemeinsam mit uns die Hersteller der tödlichen Gifte aufzufordern, die rechtliche, logische und moralische Verantwortung für die Folgen ihres Tuns zu übernehmen sowie Gerechtigkeit und Fairness gegenüber den Agent Orange Opfern in Vietnam und anderen Ländern einzufordern.

Das Leiden der Agent Orange Opfer in Vietnam geht die ganze Menschheit an!
Die Wahrheit ist auf unserer Seite und der Kampf für Gerechtigkeit wird erfolgreich sein!

Quelle: Presseinformation der VAVA, Hanoi, vom 26.02.2008
Übersetzt von Stefan Kühner