Inhalt Viet Nam Kurier Heft 3-4, 2020

Editorial
1
Schwerpunkt: Digitale Transformation in Vietnam
.. Programm zur digitalen Transformation
.. Vision für das Jahr 2030 Marianne Ngo
2
.. Vietnam: von der Linearen zur Kreislaufwirtschaft
.. Marianne Ngo
8
.. Sind die vietnamesischen Unternehmen bereit für die
.. Kreislaufwirtschaft? Thao Hoa Dinh und
.. Hong Long Nguyen

14
.. E-Government für mehr Demokratie?
.. Rezension von Stefan Kühner
25
.. Warum Vietnam auf 5G drängt
.. Kommentar von Stefan Kühner
29
.. Die 4. Industrielle Revolution ist in Vietnam
.. längst angekommen Stefan Kühner
32
.. Vietnam im Jahre 2045. Vier Szenarien.
.. Cameron A, Pham T H, Atherton J, u. v. a.
38
Mit spitzer Feder (8): Entwicklungsstrategie
.. für den Wohlstand des Volkes Vo Tri Thanh
47
Kurier-Dienst Vietnam & Region
51
Kontinuität. Der 13. Parteitag der KP Vietnam
.. Stefan Kühner
56
Dritte Welle von COVID 19? Günter Giesenfeld
60
Agent Orange ist noch nicht Geschichte
.. Günter Giesenfeld
64
Die ethnischen Minderheiten organisieren sich
.. zusammengestellt von Günter Giesenfeld
80
Die berühmteste Liebesgeschichte der vetnamesischen Literatur:
.. Nguyen Du: Kim Van Kieu (1813)
84
Hanoier Miniaturen (60):
.. Sex und Konfuzianismus Huu Ngoc
92
“Schau, wo Dreck ist und wo Blut” Che Lan Vien
.. zum 100. Günter Giesenfeld
96
Bilder von Menschen im Krieg. Thomas Billhardt
.. Ausstellung in Hanoi Günter Giesenfeld
101
„Mein Vietnam“ Rezension von Günter Giesenfeld
105
Die Jagd
..Erzählung von Ho Anh Thai
118